In de jaren vijftig vluchten veel Duitsers van het armere oosten naar het rijkere westen. De meeste mensen gaan via Oost-Berlijn naar West-Berlijn, om vervolgens verder te reizen. Dat wil de regering van de DDR niet. In 1961 begint daarom de bouw van een muur rondom West-Berlijn. Door deze Berlijnse muur kunnen Oost-Duitsers hun land niet meer ontvluchten. Het zet de verhoudingen tussen het kapitalistische westen en het communistische oosten verder op scherp in een periode die de Koude Oorlog wordt genoemd.

☞ Meer weten: Jong in de DDR (Andere Tijden, SchoolTV)